Rendered with: Keyshot
El principal referent del procés ha estat Dieter Rams i els dissenys que va desenvolupar per Braun, que van marcar una fita en l’evolució del disseny industrial. La nova proposta presenta un canvi total en la carcassa exterior, ara arrodonida per millorar l’ergonomia i facilitar el moviment de la dinamo. També s’ha redissenyat la maneta, fent-la més senzilla i eliminant materials innecessaris. A més, la doble llum ha estat substituïda per un únic focus més gran.
Pel que fa a la colorimetria, s’ha apostat per una combinació de tons clars i vius amb un toc infantil. Els botons han estat modernitzats i integrats a la peça, mantenint gairebé el mateix nombre de components, tot i que amb una configuració exterior completament renovada.
El principal referente del proceso ha sido Dieter Rams y los diseños que desarrolló para Braun, que marcaron un hito en la evolución del diseño industrial. La nueva propuesta presenta un cambio total en la carcasa exterior, ahora redondeada para mejorar la ergonomía y facilitar el movimiento de la dínamo. También se ha rediseñado la manivela, haciéndola más sencilla y eliminando materiales innecesarios. Además, la doble luz ha sido sustituida por un único foco más grande.
En cuanto a la colometría, se ha apostado por una combinación de tonos claros y vivos con un toque infantil. Los botones han sido modernizados e integrados en la pieza, manteniendo casi el mismo número de componentes, aunque con una configuración exterior completamente renovada.
The main reference for the redesign was Dieter Rams and the models he developed for Braun, which were milestones in the evolution of industrial design. The new proposal introduces a complete change in the external casing, now rounded to improve ergonomics and make the dynamo movement easier. The handle was also redesigned, simplified, and stripped of unnecessary material. In addition, the double light has been replaced with a single, larger one.
In terms of color scheme, the redesign opts for a combination of light and vivid tones with a playful, childlike touch. The buttons were modernized and seamlessly integrated into the piece, maintaining almost the same number of components but with a completely renewed exterior configuration.
Dibujo de la linterna antes del rediseño
Drawing of the flashlight before the redesign